验货员论坛

标题: 英语高手请进来 [打印本页]

作者: d601022246 时间: 2012-2-27 10:42
标题: 英语高手请进来
hoode with all over glitter printed s/j lining,
two front pockets,normal set-in-sleeves with self fabric cuffs(6cm),slef bottom(6cm)
contrast necktape x-mail sport woven label
怎么翻译，谢谢

作者: 天使推荐 时间: 2012-2-27 10:42
翻译的不一定准确：
hoode with all over glitter printed s/j lining,
帽做全部印花
two front pockets,normal set-in-sleeves with self fabric cuffs(6cm),slef bottom(6cm)
两个胸袋，做正常袖，原身不袖口6CM高，原身不衫脚6CM高
contrast necktape x-mail sport woven label
撞色领綑，车梭织唛

作者: feazhp 时间: 2012-2-27 10:42
谢谢！

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)