验货员论坛

标题: 请教日本单 [打印本页]

作者: ejfgde 时间: 2012-2-24 22:23
标题: 请教日本单
请问有人能帮忙解释一下在日本单中"天巾"的准确含义吗?急!

作者: cgeorge 时间: 2012-2-24 22:24
天巾：横开领

作者: zjh407 时间: 2012-2-24 22:24
LS的是对的。。。
一般日本单里面有英语和日语2种语言的。

作者: feazhp 时间: 2012-2-24 22:24
谢了,我已经"猜"出来了.刚接触这种单子满伤脑筋的!

作者: wddtaz 时间: 2012-2-24 22:24
我也要做日本单啦.有机会的话,要向各位请教了.

作者: liumg188 时间: 2012-2-24 22:24
日本的衣服很操蛋的

作者: syyhiw 时间: 2012-2-24 22:24
毛病很多的

作者: 万能科技 时间: 2012-2-24 22:25
天巾：领宽的意思。
着丈衣长
生成り　　　本色　　　　　　
切り替え减开拼接变换拼接
切り替え布　拼接布　　　　　
切り込み剪口
刀眼下前　　　　前里襟　　　　　
しつけ缭缝
地缝い　　　暗缝线　　　　　
地の目纱向芯地
粘衬掬い缝い　　暗针穿缝　　　　
裾上衣下摆
裤脚边裾始末　　　缝裤边
寸法不足尺寸不足
背丈　　　　后颈点至腰点
背中心后背中心
接着芯　　　粘合衬　　　　　
背抜け前夹后单衬里
背幅　　　　后背宽　　　　　
背山折线背连折线
総里　　　　全里　　　　　　
袖开き见返し袖开衩
袖ギャザー袖褶　　　　
袖下袖底缝

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)