验货员论坛

标题: 这样翻译对吗 [打印本页]

作者: yflmsz 时间: 2012-2-24 21:33
标题: 这样翻译对吗
各位，请帮忙看看以下这样翻这样对不对，谢谢了
附件中是SZ061、SF062 款报价，请查看，如果有你目标价，请告诉我们，谢谢
ATT　 IS OUR QUOTED PRICE FOR S/SZ061 SF062 ,PLS CHECK ,IF YOU HAVE TARGET PRICE ,PLS TELL US ,TKS !

作者: cgeorge 时间: 2012-2-24 21:33
IF IT IS BETTER USE "PLS ADVISE" ？

作者: 你所额抵抗 时间: 2012-2-24 21:33
没有错

作者: fumsga 时间: 2012-2-24 21:33
谢谢两位了！

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)