验货员论坛

标题: 谁能帮忙翻译 [打印本页]

作者: ejfgde    时间: 2012-2-16 00:51
标题: 谁能帮忙翻译
以下的内容谁能帮忙翻译成英文,谢谢


做为外贸销售经理,我负责跟进和协调整个工作流程:从样衣开发,报价,接单,安排面/辅料的订购,跟进生产,直到最后的出货收汇等.做为销售经理,合理分配工作,使组员间的工作配合协调

从事外贸业务助理.协助外销员的日常工作。和顾客保持EMAIL联系并及时回复客户的邮件,根据客户的要求安排及开发样品,接收订单,安排生产及出货等。
从事外贸业务.主要负责新市场新客户的开发,和客户保持密切的联系并负责所开发的订单的整个流程:从接收订单,采购,跟进生产,及安排出货等等。
作者: xiaotang02    时间: 2012-2-16 00:51
1.Being the Oversea Bussiness Manager,I take responsibility for following-up and coordinating the whole work procedure.Just from the develop samples,quotation,accept orders,arrange the purchasing for fabric and accessories ,fowolle-up production is also needed, to the cargo forwarding and collection of payment.etc.As the Manager,to arrange and distribute jobs reasonably,make sure everyone in my team can cooperation withe each other well.




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2