验货员论坛

标题: recycle yarn fleece [打印本页]

作者: wflhou 时间: 2012-2-15 23:40
标题: recycle yarn fleece
pls help me to translate "100%poly pet recycle yarn fleece"
is it 全涤再生抓毛布？
有没有人做过此类面料，如有，请联系我.

作者: Angelling 时间: 2012-2-15 23:40
这里的RECYLE应该是指环保材料(即回收利用的,可以从瓶子里面或者没用的布里面等提炼),目前用于服装上的环保材料有涤纶及棉,所以在这里的意思是说环保涤纶纱的意思..(台湾在这方面的技术比较好,所以这种布大多都是在台湾订的并且价钱也比普通的贵).

作者: 十目右弓 时间: 2012-2-15 23:41
那位仁兄做面料的啊，可以帮助一下上面的朋友！

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)