验货员论坛

标题: 求夹克衫译文! 急呀 [打印本页]

作者: gqt8thk    时间: 2012-2-15 22:34
标题: 求夹克衫译文! 急呀
The windbreaker is made of polyester and wool (65/35) in Army shade 458 and has a Velero liner. The officer windbreaker has a knit collar, cuffs and waist. The enlisted windbreaker has a standard collar, knit cuffs and waist. Men’s sizes range from 30-53 with the lengths short, regular, long and extra long. Women’s sizes are 10R, 12R, 14R, 16R, 18R, 20R, 22R and 24R. 求完整的译文,谢谢!
作者: d601022246    时间: 2012-2-15 22:34
防风衣的面料是65/35 涤/毛,军绿色458#,并有天鹅绒里子。(Velero是不是应该:velvet)
警官防风衣的领子,袖口及底摆是针织的。
士兵防风衣为标准的领子,针织袖口及底摆。
男士的尺码为30-53,按身长分为:短,中,长,特长。
女士的尺码为10R,12R,14R,16R,18R,20R,22R,24R。




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2