验货员论坛

标题: 求助以下如何翻译? 很急!! [打印本页]

作者: liumg188    时间: 2012-2-14 14:52
标题: 求助以下如何翻译? 很急!!

1、hidden velcro closure in back pockets

2、thick stitchings in orange color in all flap pockets
3 \ all pockets inner flaps in contrast fabric color
4. correct pocket with volume not veiwed
作者: mdjljqmcy    时间: 2012-2-14 14:52
1、hidden velcro closure in back pockets 后袋口内有隐藏的魔术扣(尼龙搭扣)

2、thick stitchings in orange color in all flap pockets所有袋盖车线用桔红色粗线
3 \ all pockets inner flaps in contrast fabric color所有袋盖底布为撞色布
4. correct pocket with volume not veiwed 口袋修改为立体效果,而非单纯贴袋。
希望对您有帮助




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2