验货员论坛

标题: 初办评语 [打印本页]

作者: krwmrw 时间: 2012-2-14 14:11
标题: 初办评语

请高手帮忙！ M011.8.550.551
*pls advise best price when following things are changed:
*no need to make extra opening in bottom pockets
*no need to make fancy stitching on bottom pockets
*pls cancel chain stitching on cb
*pls cancel print on back
*pls place sidetab in leftside seam instead of on bottom pocket

M011.4.550.550
*pls cancel onmetal plate
*pls make chest pocket fake
*pls cancel elbow patches

作者: 蓝色妖姬 时间: 2012-2-14 14:11
M011.8.550.551

*pls advise best price when following things are changed:
按如下更改后请报出最好的价格：
*no need to make extra opening in bottom pockets
下袋额外开口取消
*no need to make fancy stitching on bottom pockets
下袋装饰线取消
*pls cancel chain stitching on cb
后中锁链线取消
*pls cancel print on back
后幅印花取消
*pls place side tab in leftside seam instead of on bottom pocket
侧搭牌应在左侧骨而不是下袋

M011.4.550.550
*pls cancel ononmetal plate
取消金属牌
*pls make chest pocket fake
胸袋做假袋
*pls cancel elbow patches
取消肘贴

作者: 富贵天天 时间: 2012-2-14 14:12
以下是提问者对于问题的补充：

*pls advise best price when following things are changed:

请跟随意见更改并报出最优惠的价格。
*no need to make extra opening in bottom pockets

底部口袋不需另外开口。
*no need to make fancy stitching on bottom pockets

底部口袋上不需缝上花俏的装饰。
*pls cancel chain stitching on cb

请取消后中的锁链线。
*pls cancel print on back

请取消后片印花。
*pls place side tab in left side seam instead of on bottom pocket

请把标签放到左侧缝而不是底部口袋上
*pls cancel onmetal plate

请取消金属牌
*pls make chest pocket fake

胸部制作假袋。
*pls cancel elbow patches

请取消肘部贴布。

作者: yang1933 时间: 2012-2-14 14:12
*pls advise best price when following things are changed-请根据以下更改后的标准报出最好的价格
*no need to make extra opening in bottom pockets-下脚口袋不用加额外的开口

*no need to make fancy stitching on bottom pockets-下脚口袋不用车装饰线

*pls cancel chain stitching on cb-请取消后中锁链线

*pls cancel print on back -请取消后幅印花

*pls place side tab in leftside seam instead of on bottom pocket-侧幅搭牌的位置由原来的袋下脚改在左侧骨处

M011.4.550.550
*pls cancel onononmetal plate-请取消金属牌

*pls make chest pocket fake-请把胸袋做成假袋

*pls cancel elbow patches -请取消肘贴

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)