验货员论坛

标题: 谁知道40'S SINGLESDE的翻译？急！ [打印本页]

作者: fangzi33 时间: 2012-2-14 13:52
标题: 谁知道40'S SINGLESDE的翻译？急！
谁知道40'S SINGLES
40/1'S 24 GAUGE
SUGER SCREENPRINT
RUFFLE W/PURL EDGE
RUCHING W/PURL EDGE
recessed appl/emb (w/fusible backing)
bar back
novelty button
16L capsnaps
3/8" satin bow
die_cut woven label
1/4" encased elastic
velcro sewn under binding
的翻译？
PMS290,PEACOAT 19-3920TCS，SMOOTHIE PINK,是什么颜色？请问哪位有TCX,PMS色号的中文翻译？
16L ENAMEL COATED ononMETAL RING SNAPS, 16L ENAMEL COATED ononMETAL CAP SNAPS是名称的纽扣？

作者: blvemv 时间: 2012-2-14 13:53
20世纪40年代选拔

40/1'S 24测量仪

SUGER放映式打印

皱纹W/PURL边缘

用褶裙饰边W/PURL边缘

被隐藏的appl或emb (w/fusible依托)

bar支持

novelty按钮

16L capsnaps

3/8 "缎弓

die_cut被编织的标签

1/4 "被装箱的弹性

velcro被缝合在束缚之下

其他的在还在查找翻译中,不好意思,能力有限

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)