验货员论坛

标题: 加急 英翻中-翻译几个规格表小词,多谢 [打印本页]

作者: gamy    时间: 2012-2-14 13:12
标题: 加急 英翻中-翻译几个规格表小词,多谢
shldr seam: neck seam to armhole seam
thumb pocket
upper back pocket from HPS to top of pkt

upper pocket width @ frt : ss to edge @ top overlap of bk thumb pocket under uppr bk pkt
翻译好的,分可以追加。加我也可以:714094308. 这样能更及时,多谢好心人。
作者: wddtaz    时间: 2012-2-14 13:12
shldr seam: neck seam to armhole seam
肩缝: 颈缝至袖窿缝
thumb pocket
袋口
upper back pocket from HPS to top of pkt
后袋从肩高点到上袋

upper pocket width @ frt : ss to edge @ top
上袋宽,侧缝至上边缘overlap of bk thumb pocket under uppr bk pkt后袋口重叠在后上袋之下




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2