-
-
41.5 KB, 下载次数: 49, 下载积分: 金币 -1
| 木、竹制品 | |
| 竹地板 | bamboo floor |
| 材色 | bamboo colour |
| 腐朽 | decay |
| 色差 | colour variation |
| 裂纹 | split |
| 虫孔 | worm holes |
| 缺棱 | wane |
| 拼接离缝 | gap |
| 波纹 | cutted and chatter mark |
| 污染 | staining |
| 漆膜鼓泡 | blister |
| 皱皮 | wrinkling |
| 针孔 | pin holes |
| 漏漆 | exposed undercoat |
| 粒子 | nib(漆面上的小粒子） |
| 霉变 | fungus |
| 树脂囊 | resin pocket |
| 蛀孔 | bore hole |
| 髓斑 | pith fleck |
| 缺棱 | wane |
| 干、湿花 | frosting and water mark |
| 污斑 | spots, dirt and similar |
| surface defects | |
| 光泽不均 | gloss difference |
| 纸张撕裂 | tearing of impregnated paper |
| 局部缺纸 | bare substrate spots due to |
| defective surface covering | |
| 透底 | pervious spots of |
| impregnated paper | |
| 崩边 | dents |
| 龟裂 | cracks |
| 鼓包 | inclusions |
| 分层 | delamination |
| 表面耐磨 | abrasion resistance |
| 翘曲度 | bending |
| 节子(疤) | knurr |
| 榫(接) | tenon |
| 平整度 | |
| 圆度 | |
| 临边垂直度 | adjacent verticality |
| 木制底盘 | wooden skid/pallet |
| 胶合板 | plywood |
| 陶瓷 | |
| 裂纹 | crackle |
| 釉裂 | crazing |
| 开裂 | crack |
| 磕碰 | chip |
| 剥边 | edge peeling |
| 缺釉 | glaze peels |
| 釉缕 | excess glaze |
| 桔釉 | orange peel |
| 釉粘 | glaze sticking |
| 釉泡 | glaze bubble |
| 针孔 | pine hole |
| 波纹 | ripple glaze |
| 烟熏 | smoke staining |
| 色差 | tint unevenness |
| 斑点 | speck |
| 熔洞 | fusion hole |
| 坯粉 | body refuse |
| 落脏 | ash contamination |
| 变形 | deformation |
| 木、竹制品 | |
| 刨花板 | particle board |
| 中纤板 | medium density fiberboard |
| 含水率 | moisture content |
| 柚木 | teak |
| 榉木 | beech |
| 橡木 | oak |
| 桦木 | birch |
| 荷木 | schima |
| 水曲柳 | ash |
| 橡胶木 | rubberwood |
| 杉木 | fir |
| 红松 | soft pines |
| 落叶松 | larch |
41.5 KB, 下载次数: 49, 下载积分: 金币 -1
有用的东东~~
:) :) :) :)| 欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) | Powered by Discuz! X3.2 |