验货员论坛

标题: fabric [打印本页]

作者: 诗心竹雨 时间: 2011-10-4 17:43
标题: fabric
请高手看下.

special peached surface,fabric dye heavy enzyme silicone wash/FINISHING:tumble dry ,no ironing.

这样翻译对吗?

布表面有磨毛效果,布料染色,重酵洗加硅油,烘干后,免烫.

作者: syyhiw 时间: 2011-10-4 17:43
翻转烘干.

作者: gudongman 时间: 2011-10-4 17:43
special peached surface,fabric dye heavy enzyme silicone wash/FINISHING:tumble dry ,no ironing.
表面特殊磨毛处理，匹染，重酵素硅油洗/后整：滚筒烘干，不能熨烫

作者: yghuang 时间: 2011-10-4 20:49
ding yige ''''''''''

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)