验货员论坛

标题: 人棉--rayon [打印本页]

作者: fumsga 时间: 2011-10-3 17:45
标题: 人棉--rayon
人棉&人造丝是一回事吗？还有其它英文说法吗

作者: q529891012 时间: 2011-10-3 17:45
不是一样的，人造棉是粘胶短纤维，人造丝是粘胶长纤维，RY=rayon人造丝，VI=visconse rayon粘胶人造丝 MD=Polynosic粘胶纤维 T/R=polyester/rayon＝涤/粘（人造丝），看你们客人怎么叫，我们的客人一般用rayon！

作者: 志纤陶 时间: 2011-10-3 17:45

原帖由小龙虾于 2007-12-19 14:48 发表

人棉&人造丝是一回事吗？还有其它英文说法吗

成分一样。但不是一回事。

粘胶纤维（viscose）可以制成不同的粗细，切成所需要的长度。长短粗细与毛纤维相近的称人造毛，与棉纤维相近的称人造棉，长丝状的称人造丝。

ISO 2076-1999国际标准中没有采用“rayon”（法语为rayonne），因为这个词在各地的含义不同，尽管在某些国家通常代表纤维素纤维。每个成员国宜自行确定其对这一问题的观点，必要时在其国家标准中规定。

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)