验货员论坛

标题: 处理方法 [打印本页]

作者: 诗心竹雨 时间: 2011-10-3 17:17
标题: 处理方法
大家好，衣服洗后严重缩水，客人要求进行pre-wash simulate washine machine ，我翻译成洗前模拟机洗师傅们说看不懂，请问正确的翻译方法是什么样的？

without trumble dry is ok.
这句话的意思翻译成没有烘干标识ok 准确吗？

谢谢！

作者: 网络营销bc 时间: 2011-10-3 17:17
我的理解用洗衣机按洗水方法进行模拟洗水，但干衣不要滚筒干。

作者: tnq1 时间: 2011-10-3 17:17
without tumble dry is ok. 不要翻转烘干

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)