验货员论坛

标题: 求教翻译 [打印本页]

作者: 日夏清    时间: 2011-10-2 10:13
标题: 求教翻译
rushing is patched under the real buttoned placket and finished with bourdon stitch?各位求教
作者: 日夏清    时间: 2011-10-2 10:13
各位~~求救
作者: qinglang    时间: 2011-10-2 10:13
似乎是针织……没经验……
作者: dotzuv    时间: 2011-10-2 10:14
应该是样衣评语里关于门襟的做工有新调整吧,
发个图片上来,并把你样衣使用的面料注明一下,
再让大家帮你看看。
作者: macro    时间: 2011-10-2 10:14
rushing is patched under the real buttoned placket and finished with bourdon stitch

XX缝在实际的里襟下面,用bourdon线迹




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2