验货员论坛

标题: CONSTRUCTION DETAILS帮忙进来看看要怎么翻译 [打印本页]

作者: zjh407    时间: 2011-10-2 09:55
标题: CONSTRUCTION DETAILS帮忙进来看看要怎么翻译
NECK: 5/8'' set on 1*1 rib neck band. Set seam 1" behind left shoulder seam. 2NCV, 1/8'' gg all front neck. Back neck and should seams clean finished with 3/8'' bias cut self fabric neck tape, 2 NCS, 1/4'' gg, straddle seams.

SLEEVES: set on sleeves.

SIDE SEAMS: side seams move to the back 1 1/2'' on each side from true side seam.

SLEEVE HEM: 5/8'' self turn back hem, 2NCV, 1/8'' gg.

BOTTOM HEM: 5/8'' self turn back hem, 2NCV, 1/8''gg.
作者: zjh407    时间: 2011-10-2 09:56
NCV, NCS, gg

不懂...
作者: syyhiw    时间: 2011-10-2 09:56
NCV needle+...
NCS needle coverstich
gg gauge




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2