标题: 请高手翻译，谢谢！ [打印本页] 作者: charlie800 时间: 2011-9-24 23:55 标题: 请高手翻译，谢谢！ A Waist relaxed-ADJUSTABLE WAISTBAND ALL SIZES可调整腰围腰带的尺寸 B Waist ( Streched )腰围
C Depth of w/band
D Front rise-including w/band
E Back rise- including w/band
F Inside leg
G Hip - meas 7.5cm above crutch
H X fork @ crutch
Knee 21cm from crotch
I Hem width
J pkt opening
K pkt welt width
L Waist expose tie length each side作者: 59779520 时间: 2011-9-24 23:57
A Waist relaxed-ADJUSTABLE WAISTBAND ALL SIZES可调整腰围腰带的尺寸 B Waist ( Streched )腰围
C Depth of w/band 腰深
D Front rise-including w/band 前浪（含腰）
E Back rise- including w/band 后浪（含腰）
F Inside leg 内缝
G Hip - meas 7.5cm above crutch 臀围（裆上7.5cm）
H X fork @ crutch 坐围 （猜的）
Knee 21cm from crotch 膝围
I Hem width 脚口
J pkt opening 袋口
K pkt welt width 袋贴边宽
L Waist expose tie length each side ？
UID2645 帖子1 精华0 积分1 银子3 两 阅读权限1 在线时间0 小时 注册时间2009-3-12 最后登录2009-3-12 查看详细资料
引用 使用道具 报告 回复 TOP作者: 59779520 时间: 2011-9-24 23:58
L Waist expose tie length each side ？
应该是腰绳外露部分长度（一边）作者: xmozlx 时间: 2011-9-25 00:00
Waist relaxed-ADJUSTABLE WAISTBAND ALL SIZES 腰围（松量）
Waist ( Streched ) 腰围（拉量）
Depth of w/band 估计是腰头高
Knee 21cm from crotch 膝围（裆下21cm）作者: charlie800 时间: 2011-9-25 00:02
谢谢大家~~非常感谢！~作者: oahemr 时间: 2011-9-25 00:04
Waist expose tie length each side
不知道这个腰是不是可调节的,如果是的话就好像是腰两边露在外面的长度作者: qing1234 时间: 2011-9-25 00:06
好···作者: MS168 时间: 2011-9-25 10:21
支持。。。。。。。。。。。