标题: 帮忙翻译！！多谢！ [打印本页] 作者: sd929898 时间: 2011-9-24 20:12 标题: 帮忙翻译！！多谢！ WAIST: CONSTRUCTURED WAIST WITH BELT LOOPS. Back dart 6.5cm exclude W/B.
"STITCHING:
DTM BAR TACKS ON ALL PRESSURE POINTS.
DTM TWO NEEDLE FEEDER OFF THE ARM TOP STITCH BACK RISE .
TWO NEEDLE TOP STITCH DOWN SIDE LEG AROUND CARGO, BELT LOOPS AND ALL POCKET FLATS.
DTM EDGE STITCH AROUND WELT POCKETS AND TOP AND BOTTOM OF WAISTBAND.
3CM TURN UP HEM
请高手们帮忙翻译下，多谢多谢！作者: ll123456 时间: 2011-9-24 20:12
WAIST: CONSTRUCTURED WAIST WITH BELT LOOPS. Back dart 6.5cm exclude W/B.
腰头：有串带。后省6.5cm（包括腰头）
"STITCHING: 线迹
DTM BAR TACKS ON ALL PRESSURE POINTS. 所有pressure点打配色套结。
DTM TWO NEEDLE FEEDER OFF THE ARM TOP STITCH BACK RISE . 后浪双针埋夹
TWO NEEDLE TOP STITCH DOWN SIDE LEG AROUND CARGO, BELT LOOPS AND ALL POCKET FLATS.
DTM EDGE STITCH AROUND WELT POCKETS AND TOP AND BOTTOM OF WAISTBAND. 袋口和腰头上下边车配色边线
3CM TURN UP HEM 脚口3cm卷边作者: sd929898 时间: 2011-9-24 20:13
多谢 大侠！！作者: MS168 时间: 2011-9-24 20:37
谢谢分享。。。。。。。。。。。。。。。