l
包装packing→
l
熏蒸fumigation（溴甲烷/24小时lasting atleast 24 hrs）→
l
出货shipment
验货要点
Quality Checking Points
l
材料的质地/色泽/粗细/the nature ,color ,dimension ofthe raw material
l
尺寸/size
l
颜色形状/color & shape
l
效果处理/finish & effect
l
湿度/humidity
l
平稳度/stability
l
刮手/splinters or sharp points
l
漏水/leakage
l
如与食品有关相关的化学药品或试剂/the relevant chemicals if
beof food
l
断裂/broken piece
l
虫眼/虫尸/生虫/worm hole/dead worm body/liveworm
2. 陶瓷工艺品生产流程及验货要点 The Producing Procedure & QualityChecking Points-Porcelain-ware
生产流程 ProducingProcedure
l
备料（陶土入厂）clay incoming→
l
碎料clay mashing→
l
开模（泡沫模或石膏模）molding or tooling/浇注成粗胚shaping→
l
煅烧 cacline（920℃-980℃）→
l
效果处理finish（手绘hand-painting/喷漆spraying/釉烧decal(1000℃-1050℃等）→
l
返修re-inspecting & repairing→
l
烘干baking→
l
装配assembly→
l
包装packing→
l
出货shipment
验货要点QualityChecking Points
l
尺寸/sizes
l
颜色形状/color & shape
l
效果处理/finishing
l
重量/weight
l
平稳度/stability
l
刮手/sharp edge
l
漏水/leakage
l
裂痕/cracking
l
模线/molding mark
l
杂质/other objects
l
手印/finger mark
l
污渍/dirty mark
l
刮伤/scratching作者: ylr 时间: 2011-7-18 09:36
3. 五金工艺品生产流程及验货要点 The Producing Procedure & Quality Checking Points Hard-lines
生产流程 Producing Procedure
（冲压类/metal sheet）
l
备料raw material incoming→
l
剪料material cutting→
l
模具成型molding & shaping→
l
效果处理finish（抛光polishing/喷沙sand basting/印刷printing/电镀electric-plating/喷漆spraying/喷粉coating等）→
l
返修re-inspecting repairing→
l
装配assembly→
l
包装packing→
l
出货shipment
（铁线类/wire）
l
备料raw material incoming→
l
剪料material cutting→
l
弯型bending/焊接welding/打磨(?grilding)/成型shaping→
l
效果处理finishing(喷漆spraying/喷粉coating/手绘hand-painting/电镀等electric-plating etc）→
l
返修re-inspection & repairing→
l
装配assembly→
l
包装packing→
l
出货shipment
验货要点Quality Checking Points
l
尺寸/size
l
颜色形状/color & shape
l
效果处理/finish & effect
l
重量/weight
l
平稳度/stability
l
沙眼/tiny hole
l
刮手/sharp point
l
功能等/function
4. 玻璃工艺品生产流程及验货要点
生产流程
l
备料/配比 raw material incoming &ratio/→
l
化料/熔炉material melting→
l
吹制或机压mouth blowing or machine pressing→
l
冷却成粗胚cooling to be semi-products→
l
火切或水切firing cutting or watering cutting→
l
磨平grinding→
l
清 洗cleaning→
l
效果处理finish & effects （酸洗/喷沙sand blasted/烧花pattern decal/马赛克mosaic/手绘hand painted/喷漆等spraying etc）→
l
返修re-inspecting & repairing →
l
烘干baking→
l
装配assembly →
l
包装packing→
l
出货(shipment)
验货要点
l
尺寸/size
l
颜色形状/color & shape
l
效果处理/finish & effect
l
重量/weight
l
平稳度/stability
l
刮手/hand-hurting
l
漏水 /leakage
l
冰裂/crack
l
气泡/bubble
l
杂质/foreign material
l
厚度/thickness on wall & bottom
l
模印/mold mark
l
刮伤/scratch作者: ylr 时间: 2011-7-18 09:40
5．皮革工艺品生产流程及验货要点
生产流程
l
备料raw material in coming→
l
纸样paper pattern/ 剪料cutting→
l
车缝/刺绣stitching or sewing or embroidery →
l
打胶滚胶gluing→
l
贴合成型combined & shaped→
l
油边定型edge heating & formed→
l
清洁cleaning→
l
返修re-inspecting & repairing→
l
装配assembly→
l
包装packing→
l
出货shipment
验货要点
l
尺寸/size
l
颜色形状/color & shape
l
效果处理/finish & effect
l
异味/odd smelling
l
平稳度/stability
l
刮手/rough edge
l
脱胶/poor or loose gluing
l
涨气/air in felt
l
刮伤/scratching
l
胶斑/glue mark
l
车线颜色及车法/thread and stitching
l
皮料（头层皮/二层皮/合成皮/pu/pvc）/ material using(genuine leather/ spilit leather/ bonded leather/ pu/ pvc)
6. 玩具类工艺品生产流程及验货要点 生产流程 毛绒布料fabric or coat lines
l
备料选料raw material →
l
样裁料paper pattern & cutting→
l
车缝seam/刺绣embroidery/花边lace→
l
填充stuffing→
l
修剪trimming→
l
装配assembly→
l
包装packing→
l
出货shipment 塑胶类plastic/vinyl lines
l
备料raw material→
l
成型mold→
l
效果处理(喷漆/喷粉/手绘/电镀等）（喷油/喷粉/喷沙/电镀/印刷等）Paint/satinfinished/electroplate/print→
l
返修re-inspected & repair →
l
装配Assembly→
l
包装packing→
l
出货shipment
验货要点
l
颜色形状/color & shape
l
车线车缝/thread/seam & sewing
l
异物（针头等）/foreign objects (such as needle)
l
布标/sew in label
l
拉力测试/pulling test
l
（喷油/喷粉/喷沙/电镀/印刷等）Paint/satin finished/electro-plate/print
l
5)平稳度stability: stand on the horizontal, the goods could not be incline or
l
刮手/批缝sharp edge/flash/bur
l
功能等function
l
安全测试/safety test 装饰品验货注意事项 Decoration
l
1 PICK(拔片)---材料为竹的PICK直径不得小于6MM。不能有尖头，包括插入产品内部的那端。
l
---材料为铁线的PICK的尾部必须加胶球。
l
2 类似玩具的公仔---按玩具的要求检验。
l
例如：必须要求过针机测试。
l
眼珠、针缝必须要求拉力测试。
l
毛绒类产品毛绒的拉力测试等等。 蜡烛验货注意事项 Candle
l
变形 Deformed shape
l
尺寸 Size
l
色差 Colour deviation
l
彩绘，丝印 Painting, Silk screen
彩绘的质量、颜色和位置 Quality、Colour & location
l
烛芯长度和粗细 Wick length & thickness
l
混杂在蜡中的脏物、异色、杂质 Dirty/Colour/Foreign material mixed inside wax
l
凹痕 Dent mark
l
破损、裂缝、缺口、刮痕 Broken/Crack/Chip/Scratch
l
香味 Fragrance 印刷品验货注意事项 Printing & Label
l
1 条形码是否正确。必须用条形码扫描仪进行扫描。扫描数量每款不得少于验货样品数量的50%且要随机抽取样本。
l
2 价格标上的英文、单价是否有错误（critical）。
l
3 检查标签的粘度是否符合要求（高、低粘度）。
l
4 纸的材质、表面的颜色。
l
5 打孔的位置，离边的距离不能太近。
l
6 折线孔的位置与折线是否一直。
l
7 检查刀线位置是否正确，及标签是否容易从整版中撕出。 LED灯验货注意事项 Light
l
1 核对产品上的CE label是否正确，如有必要要查看工厂CE label证书。
l
2 检查灯光的颜色。核对电线的颜色。
l
3 电池盒—内部的金属件是否有生锈现象。连接是否牢固。
塑料盒身是否有尖点、利边。水口的修剪情况。外表面是否有 粗糙面。
l
4 电线与灯座的连接是否牢固。
l
5 深圳办公室----必须要求工厂提供该款产品的CE认证证书。
