验货员论坛

标题: 关于60335-2-14 cl 20.105 [打印本页]

作者: ryan3 时间: 2011-3-16 17:32
标题: 关于60335-2-14 cl 20.105
最近在看一台榨汁机，在20.105章中有些疑问。其中一句是这样的:

......
Teeth of grating disks shall have a height not exceeding 1,5 mm. Ejectors on filter drums shall
not project by more than 4 mm.
......

前半句很容易明白，但是后句却是完全无法理解。问了很多做安规的兄弟，居然也没得到一个可信的回答。
讨论过很多的可能性，但是想到是关于安全方面的要求，总是觉得不太对。
也许是另一种我们没见过的结构？

1. Ejector指的是什么？
2. Filter drum 应该是指滤网，可为什么说是drum? 形状不太像啊...

请各位DX指导下。
谢谢！

作者: MS168 时间: 2011-3-16 21:11
中东之行。。。。。。。

作者: WHG168 时间: 2011-3-16 23:10
东京之行，幸运而归。。。

作者: yghuang 时间: 2011-3-17 03:22
路过。。。。。。。。。。

作者: VICTORLKY 时间: 2011-3-17 11:10
过路。。。。。。。。。

作者: ryan3 时间: 2011-3-17 11:39
哎..........

作者: ryan3 时间: 2011-3-18 10:05
自己顶下，别让它沉下去。坐等大侠出手...

作者: ryan3 时间: 2011-3-21 12:06
自己顶下，别让它沉下去。坐等大侠出手...

作者: ryan3 时间: 2011-7-15 17:23
自己顶下，别让它沉下去。坐等大侠出手...

作者: angel520 时间: 2011-7-16 01:43
标题: 回复 1# ryan3 的帖子
1. Ejector指的是什么？
2. Filter drum 应该是指滤网，可为什么说是drum? 形状不太像啊...

Ejector应该是指过滤网的喷嘴吧！

作者: harry201 时间: 2011-7-17 09:44
结合产品实际结构看看。

作者: kerwinweng 时间: 2011-7-18 11:05
以上英文翻译为磨盘的齿应不超过1.5毫米，过滤室的排出器不应凸出4毫米。应提供放于储料器窄口的进给推进器。我相信翻译的已经够清楚了，请楼主再次仔细查阅。

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)