验货员论坛

标题: 检验报告常用缺陷简单英文描述汇总--包装(2) [打印本页]

作者: Kenny.li 时间: 2010-1-4 20:46
标题: 检验报告常用缺陷简单英文描述汇总--包装(2)
接着上个帖子:

Color box - Extension	1	Incorrect structure 紙箱結構不符要求
	2.1	Light mis-pattern 印刷不良, 輕微脫版
	2.2	Serious mis-pattern 印刷不良, 嚴重脫版
	3.1	Light Color Deviation less than 3 degree 輕微色差, 三級以內
	3.2	Serious Color Deviation excess 3 degree 嚴重色差, 超過三級
PE bag / Shrinking Wrap	1	Incorrect structure & Dimension 結構或尺寸錯誤
	2	Incorrect Warning or printing 警語或印刷錯誤
	3	Missing the vent hole as request 未按要求打透氣孔
	4	Bad small 異味
	5.1	Light Broken and split 輕微破損或撕裂
	5.2	Serious Broken and split 嚴重破損或撕裂
	6	Transparencey not meet the requirement 透明度不符要求
	7	Burn 燒焦
	8	Poor melting seal 封口不良
	9	incorrect material used on PE bag PE袋材质不正确

others	1	foam incorrect packed泡沫塑料，海绵
	2	styrofoam incorrect packed
	3	strap incorrect packed 带子，编织袋
	4	honeycomb board incorrect packed 蜂巢纸
	5	inner wrinkle sheet/brown paper incorrect packed 皱纹纸，牛皮纸
	6

作者: joe_li 时间: 2010-1-6 22:40
我来顶，感谢分享资料

作者: fiyta 时间: 2010-1-16 09:58
这个好，没有用附件

很感谢楼主无私分享

作者: greens 时间: 2010-1-28 11:17
thank you !!

作者: dmyu2008 时间: 2010-1-30 12:25
Thanks for your sharing!

作者: 超越自我 时间: 2014-9-17 12:39
学习一下！

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)