验货员论坛

标题: 一个句子的翻译,请指教一下 [打印本页]

作者: 火鲁鲁鲁 时间: 2007-8-15 21:46
标题: 一个句子的翻译,请指教一下
PUCKED STITCHING ON EDGE OBVIOUSLY.

不太明白,是指边缘明显的绷线还是……？

作者: 唧唧歪歪 时间: 2007-8-16 08:07
jeffrey,你搞什么飞机啊！不就是边缘有明显的缝线么！
你啊晓得我是谁啦？(DIAO MAO YI DA BA )

作者: dctxxm2005 时间: 2007-8-16 10:35

你俩的名字真有意思

作者: 火鲁鲁鲁 时间: 2007-8-16 21:46
呆鸟,来拉^

老子这两天累死了,老是跑来跑去的,当小跟班

烦的一B
不知道什么时候才可以自己验货

作者: 唧唧歪歪 时间: 2007-8-17 20:16
我靠！SGS不错了，我不是更惨！
呵呵，有空找我抽大中华啊！

作者: luren0819 时间: 2007-8-25 23:11
你俩够好玩的

作者: Robert.Koby 时间: 2007-8-30 16:45
标题: 同辉煌

作者: 一个验货员 时间: 2007-8-31 10:56
有皱的线迹在切线上.

作者: blue.sky18 时间: 2007-8-31 23:50

作者: wonjtlt 时间: 2007-9-5 14:00
居然还有人来这儿聊天，牛。

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)