验货员论坛

标题: 测试一下你的英文水平 [打印本页]

作者: java    时间: 2008-11-7 20:44
标题: 测试一下你的英文水平
以下的题目可以看看你的英文水平能到哪里。主要是注意语法哦。语法高手们试试吧
把以下翻译成中文(先送上简单3题):

1.Women who say they are indifferent to clothes, like men who say they do not mind what they eat, should be distrusted; there is something wrong.

2.You are a doubting Thomas. Must I prove absolutely everything to you before you believe me ?

3.Plunging through the woods, the little swine-herd was coming towards her, in a shaggy cap, a short sheep-skin jacket.
作者: szbenlau    时间: 2008-11-7 22:23
让我来试试,请多多指教
1. 如果女人对你说她们对衣服没兴趣,就象男人说他们不喜欢美食一样,绝不能相信,里面肯定有文章...
2. 你多疑得难以置信,你要我怎么做你才能相信我呢?
3. 小猪倌跳进树林, 向她走来,只见他 头戴一顶蓬松的帽子, 身穿一件短小的羊皮夹克.
作者: david.ful    时间: 2008-11-7 22:41
二楼的英语不错啊!向你学习!
作者: 半月    时间: 2008-11-7 23:03
咦怎么没动静了,继续出题嘛
作者: java    时间: 2008-11-7 23:33
呵呵,不错。2F的有那么点意思了。
每日3题嘛。不急。。。




欢迎光临 验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/) Powered by Discuz! X3.2