验货员论坛

标题: 家具不良英语-2 [打印本页]

作者: aaa-1 时间: 2008-8-11 16:27
标题: 家具不良英语-2
speckle 斑点
mildewed=moldy=mouldy 发霉
rust 生锈
deformation 变形
burr (金属) 毛口
flash (塑件) 毛边
poor staking 铆合不良
excessive gap间隙过大
grease/oil stains 油污
inclusion 杂质
painting peel off 脏污
shrinking/shrinkage 缩水
mixed color 杂色
scratch 划伤
poor processing 制程不良
poor incoming part 事件不良
fold of pakaging belt 打包带折皱
painting make-up 补漆
discoloration 羿色
water spots 水渍
polishing/surface processing 表面处理
exposed metal/bare metal 金属裸露
lack of painting 烤漆不到位
qualified products, up-to-grade products 良品
defective products, not up-to-grade products 不良品
waste 废料

作者: andyzhao 时间: 2008-8-29 02:09
简单了一点！谢谢分享！

作者: tomsshen 时间: 2008-8-29 07:55
very good ,thank you very much

作者: 超越自我 时间: 2014-10-2 14:22
谢谢分享！

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)