验货员论坛

标题: 经常用到的灯具检验英语 [打印本页]

作者: 斯文败类 时间: 2007-7-13 19:49
标题: 经常用到的灯具检验英语
. 品号：ITEM NO
2. 定单号 PO NO
3. 数量  QTY
4. 日期  DATE
5. 抽样数量  Sample size
6. 包装    package
7. 内盒    lnner box
8. 外箱    carton
9. 吸塑    blister card
10. 彩盒    gift box
11. 日期条码  date code
12. 条形码 bat code
13. 检验依据  inspection standard
14. 致命缺陷  critical
15. 主要缺陷  major
16. 次要缺陷  minor
17. 结论    summary of result
18. 合格    pass
19. 不合格 failed
20. 待定    hold pending decision
21. 缺陷描述  description of defectives
22. 高压失败  hi-pot test failed
23. 极性错误  polarity test failed
24. 输出功率太高或太低  output power is too high or too low
25. 漏标签             missing  lable
26. 电源线外露尺寸是否不符合要求  incorrect copper wire of cord
27. 灯泡漏气          bulb leakage
28. 灯泡印字不符合要求 bulb printing defected
29. 漏装配件          missing parts or accessories
30. 检查内部结构       check the inner construction
31. 灯泡安装不好       incorrect assembly of bulb
32. 外观有明显的色差    color  difference on  housing
33. 外观有明显的刮花。污糟。毛刺 scratch dirt flash on housing
34. 螺丝通不过3.5LB拉力          screw failed on 3.5 pound test
35. 开关位置不符合要求          incorrect assembly of on/off switch
36. 安装圈的距离3/4“是否不符    does assembly ring on 3/4”
37. 落地测试不通过                can’t  pass  drop  test
38. 外箱标识，印刷不清楚 printing on label .blister card.cartons incorrect,or not  readable
39. 内有杂物          remaining partcles inside
40. 其他                other defective
41. 少漆  流漆          less mobile print
42. 灯头文字正确       lampholder cover printing and equipment OK
43. 颜色对比色板正确    color fits order and color  sheet
44. 外观    appearance
45. 尺寸    dimension
46. 印刷    print
47. 封口    seal
48. 保利龙品质 eps  correct
49. 外观是否干净  clean ,no scratches
50. 产品锐边毛刺 product .sharp
51. 压铸变形    punching changing
52. 透明罩完好    refractor OK
53. 灯头完好    lampholder OK
54. 标签符合BOM labels per BOM
55. 说明书正确    instruction OK
56. 零件氧化       component oxygend
57. 零件生锈       component rustiness
58. 零件包       component bag
59. 零部件配合良好  component fit well
60. 零部件符合BOM  component  per  BOM
61. 电线线长度    outline  length
62. 落地灯平稳度    ground lamp  stable
63. 防水条OK    gasket OK
64. 铁链装置正确 shackles OK
65. 电线保护正确 wire  protection  equipment
66. 为锁螺丝之牙孔攻牙正确 all holes for screw OK
67. 安定器组装正确          ballast fabricate
68. 地线正确                ground wire connect
69. 开关 ON/OFF功能       swith ON-/OFF function
70. 导通测试                lighting test
71. 接地测试                grounding test
72. 安定器参数测试          ballast rating test
73. 其他功能                other properties
74. 淋雨测试 rain test
75. 温升测试 temperature  tese
76. 平稳度    stable level
77. 拉力测试 tensile test
78. 落地测试 drop test
79. 感应器功能  sensor function
80. 油漆硬度 paint hardness
81. 条形码    upc no
82. 彩盒编码 color box no
83. 外箱正唛 master mark
84. 侧唛       side mark
85. 零件包明细  components table
86. 标签记录 labels  reco rd
87. 抽检箱号 carton no

作者: yyfbz 时间: 2007-7-13 23:29
很有用啊!

作者: kinzo 时间: 2007-7-14 06:37
标题: 挑错
51. 压铸变形 punching changing
压铸应该叫做DIE CAST,而不是PUNCH

作者: kinzo 时间: 2007-7-14 06:42
粗粗看看上面的错误还不少,呵呵

作者: 验货 时间: 2007-7-15 10:17
3Q ,LOUZHU
3Q

作者: godiva 时间: 2007-7-15 17:52
谢谢分享!!

作者: adwa616 时间: 2007-7-16 10:01
做人要厚道！对于一个有好东东愿意拿出来和别人分享的人，我们为什么要指责他呢？
如果发现他有错，只要他不是成心误导他人，你也虚心一点给人指出来不就得了？
没必要在那里沾沾自喜啊！
——不是想得罪谁，只是想说一句公道话。
★走过路过☆

作者: franklee 时间: 2007-7-16 11:07
看看,

顶

作者: xxppccaa 时间: 2007-7-16 13:01
谢谢LZ!!!!!!!!!!!!

作者: lan_xuecai 时间: 2007-7-16 15:38
参考参考还行, 有些还不够专业.
http://bbs.wtoqc.net/?fromuid=765

作者: logohai 时间: 2007-7-17 00:05
谢谢楼主啊！很有用啊

作者: kinzo 时间: 2007-7-17 08:09

原帖由 adwa616 于 2007-7-16 10:01 发表
做人要厚道！对于一个有好东东愿意拿出来和别人分享的人，我们为什么要指责他呢？
如果发现他有错，只要他不是成心误导他人，你也虚心一点给人指出来不就得了？
没必要在那里沾沾自喜啊！
——不是想得罪谁， ...

指出不对也不行?

看来我以后在这里讲话要小心了

不过明明我没有说LZ什么不好啊?只不过说LZ的很多单词错了而已,这个也算我的沾沾自喜吗?
如果你们认为是的我接受,我改过.

这个标准有太哪个苛刻了,我以后干脆不说算了

作者: kinzo 时间: 2007-7-17 08:17
标题: 再发一帖支持LZ
虽然LZ的帖子,质量不怎么高,但是LZ并没有把那些东西让我们花金币才下载,这种高风亮节,值得大家效法

作者: ddhh 时间: 2007-7-20 12:29
我的建议：内行人如果对别人发贴内容中明显的错误在论坛中善意地指出来，以减少对别人可能的差错引导，必将为论坛增添不少和谐的气氛。毕竟——我相信发贴的人不太可能故意犯错误——每一个人也不可能保证发贴内容完全正确。
哈哈……一点个人的想法

作者: WHG168 时间: 2009-11-21 14:29
谢谢分享!!

作者: 515983232 时间: 2009-11-29 19:54
tks study

作者: aiqilian 时间: 2010-4-15 14:24

谢谢！

作者: 一品小肥男 时间: 2010-7-8 15:19
先谢了。。。

作者: teddy 时间: 2010-7-8 17:01
温故而知新，ＴＫＳ

作者: 万小文 时间: 2010-7-9 17:39
我是搞灯市检验的，以上资料非常有用，谢谢！

作者: Crystal_mu 时间: 2010-7-23 22:32
条码我记得不是bat code, 应该是barcode吧？
比如： barcode scanning check (扫条码测试）

作者: MS168 时间: 2011-1-11 23:50
参考参考还行, 有些还不够专业

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)