验货员论坛

标题: 手袋行业相关英语 [打印本页]

作者: yyfbz 时间: 2008-1-9 15:10
标题: 手袋行业相关英语
ADJUST STRAP 活动肩带
ADJUSTABLE BUCKLE 拉芯扣
APPLIQUE 貼布饰
BACK VIEW 后幅
BALL CHAIN 波珠链
BELT BUCKLE 皮带扣
BINDING 包边
BOTTOM 底围
BRASS TEETH 铜牙链
BUCKLE 带扣
BRUSH SILVER 哑叻色
BRIDGE PULLER 拱形拉牌
BABY CHANGER BB垫
BEAD 珠仔
BRAIDED 孖辫
BELT BAG 腰包
BACKING PAPER 底纸
BURLAP 粗麻布
CROCKING 喷霜
CHANGING BAG 暗袋
CONTRAST 撞色
COSMETIC BAG 化妆袋
CLOSURE 开关
CREASE 折痕
CROCHET 勾线织物
CORNER 角位
CANVAS 帆布
CLEAR PVC 透明胶
CORDURA 过胶尼龙
CORK 水松料
COTTON SWEATSHIRT 毛绒料
DIAPER 尿布
DROP 利仔
D RING D扣
DESICCANT 防潮珠
DOG CLIPS 狗扣
DETACHABLE POUCH 活动袋
DYE 染色
EXPANDERS 膨胀卡
EDGE 刀口, 刀边
EMBOSS 电压
EMBOSS PATCH 电压章
EMBROIDERY 车花, 刺绣
EVA 回力胶
EYELET / GROMMETS 鸡眼
ELASTIC BELT 橡根
FOAM 海棉
FRONT VIEW 前幅
FAUX LEATHER 人造革
FAUX SUEDE 仿皮绒
FAKE FUR 人造毛毛料
FAUX LEOPARD FUR 人造豹纹料
FLANNEL 法兰绒
FLOCKING 植毛绒
GUSSET 侧围
GLITTER 闪粉
GINGHAM 格仔棉布
GRAINY 木纹料
GROSGRAIN 织锦布
HIDDEN MAGNET 隐形磁钮
HANDLE 手挽
HANGTAG 挂牌
HARDWARE 五金
HEATSEAL 电压
INSIDE BAG 内袋
ID HANGING POUCH 身份证吊袋
INTERLINING 夹层
IRIDESCENT PVC 彩虹PVC
JEANS RIVET 牛仔钉
JACQUARD 提花料
KRAFT 牛皮纸
KIDSKIN 小羊皮
LABEL 贴纸
LAPTOP POUCH 手提电脑袋
LIZARD 蜥蜴紋
LINEN 连仁布
MAG SNAP 磁钮
MESH 网
MATERIAL 原材料
MATTE CLEAR PVC 磨吵胶
MICROFIBER 花瑶布
OLIVE BUCKLE 旦扣
ORNAMENT 装饰物
PATCH 胶章
POCKET 开口袋
POUCH 小袋子
PANTONE 国际色卡
PAINT EDGE 油边
PAPER PATTERN 纸格
PE BOARD PE板
PIPING 包骨
PLASTIC PIN 胶针
PP CORD PP绳
PULLER 拉牌
PIN 襟章
PUFF PRINTED 凸桨丝印
PANEL 裁片
PORNS 毛毛球
PERFORATION 冲孔
PAINT 油边油
PVC SHEETING Q纹
PYTHON 蛇仔纹
PEBBLE GRAIN 碎石纹
PEARLIZED VINYL 珠光料
QUILTED 间棉
REINFORCEMENT 补强
RING 圆圈
RIVET 撞钉
RUBBER PATCH 橡胶章
RECTANGLE CUBE 立体长方形
RIBBON 丝带
REVERSE 反面
RAISE COLLAR 袋口花边
RHINESTONE 假钻
RIPSTOP 尼龙织物
SCREEN PRINT 丝印
SECF PULLER 长牌拉头
SILVER TEETH 锑牙链
SLIP POCKET 插袋
SNAP 急钮
SQUARE BUCKLE 方扣
STICKER 贴纸
STRAP 肩带
SWATCH 样本
STITCHING 车线
SLASH POCKET 隔袋
STATIONERY 文具
SEQUIN 珠片
STUD 大头钉
SATCHEL 小书包
SLIDER 拉头
STUFFING 填充物: 如塞纸等
SHARP CORNER 利角
SOFT VELOUR 柔软天鹅绒
SHERPA 花生粒毛毛料
SPONGE NYLON 发泡尼龙
SPARKLE 闪光料
TAB 利仔
THREAD 线
TICKET 牌仔
TEMPLATE 纸板
TOPSTITCHING 假线
TOGGLE 索制
TASSEL 吊苏
TROLLEY 拉杆
TISSUE PAPER 拷贝纸, 纸朴
2 TONE HECKER 双色尼龙
TERRY 毛贴料
TEXTURE NYLON 格仔尼龙
USAGE 用量
VELCRO 么术贴
VELVET 天鹅绒
VELVETEEN 平绒
WASHED AFTER SEWN 洗袋
WASHED BEFORE SEWN 洗布
WEBBING 织带
WIRE RING 线圈
WOVEN CARD 不织布
WOVEN LABEL 织唛
WELT 贴边袋
WHIPSTITCH DISTANCE 针距
WRISTLET 手腕袋
WOVEN PLAID 织毛绒
ZIPPER 拉链
ZIPPER HEAD 拉链头
ZIPPER LOOP 尾制

作者: yyfbz 时间: 2008-1-9 15:11
标题: 箱包物料英语
Piping: 胶骨 Foam: 泡棉 Sponge: 海棉
Velcro: 魔术贴 Zipper: 拉链 Key holder/Key hanger: 钥匙钩
Binding: 包边 PE board: PE板 Rubber/Plastic logo: 滴塑标
Label: 标签 Woven label: 织唛 Webbing/Weave band: 织带
Elastic webbing: 松紧带 Hangtag: 吊牌 Riband/Ribbon: 丝带，缎带
Barcode: 条形码 Inner label: 内标 Reflective stripe: 反光条
Plastic handle: 塑料手提 Trolley system/Draw-bar: 拉杆 Headphone-hole: 耳机孔
D-ring: D扣 Bungee cord: 绳扣 Interior handle syetem: 内置式拉杆
Alpenstock: 登山杖 Buckles: 扣具 Outside handle syetem: 外置式拉杆
Sliders/Zipper puller: 拉头 Square-ring: 方扣 Ladder lock/Tri glide button: 日字扣
Triangle button: 三角扣 Insert button: 插扣 Hook: 钩扣
Stair button: 目字扣 Pressing buckle: 压扣 Beltstay buckle: 织带尾扣
Shoulder pad: 肩垫 Stopper: 绳扣 Zipper puller: 拉尾扣
Handle: 手把 Reinforced pad: 加强片 Blister mail,liner: 泡钉，垫片
Handle bar-pipe: 手提管 Webbing handle: 织带手提 Bottom seat,beam: 底座，护角
Rivet: 鉚钉/四合钮

Azo Free and Low Cadmium below 100 p.p.m.不含偶氮及低镉100PPM以下

70D sponge: 70D发泡 Microfiber: 花瑶布
420D Crinkle Nylon: 420D水洗布 Jean: 牛仔布
Burlap: 粗麻布 Mesh screen/net: 网布
Canvas: 帆布 Sandwich: 三明治网
Corduroy: 灯芯绒 Wrinkle Taslon: 皱尼龙布
Chambray:有条纹或格子花纹的布 Nylon: 尼龙
Denim: 粗斜纹棉布 Nylon Ripstop: 尼龙格子布
Jacquard: 提花布 Flannelette: 毛绒布
Swatch: 样品 Dimension: 尺寸
Sample: 样品 Mark: 唛头
Adjustable: 可调节的 Trade mark: 商标
Cardboard: 纸板 Brand: 品牌
Match colour/Combination: 配色 Stitching: 打枣
Plastic: 塑料 Carton: 纸箱
Rubber: 橡胶 Cartoner: 纸板包装机
Embroidery: 刺绣 Draw a design: 打样
Printing/Silk Screen: 丝印 Compartment: 间隔层
Pantone: 色卡 Plain: 平纹
Packing: 包装 Twill: 斜纹
Fabric Width: 布宽 Back stitch: 回针
Break stitch: 断针 Labour cost: 工价
Overtime working: 加班 Pattern: 纸样
Design sketch: 设计图

作者: yyfbz 时间: 2008-1-9 15:13
标题: 部份面料英文
靛蓝青年布：Indigo chambray

人棉布植绒：Rayon cloth flocking

PVC植绒：PVC flocking

针织布植绒：Knitting cloth flocking

珠粒绒：Claimond veins

倒毛：Down pile making

平绒：velveteen (velvet-plain)

仿麂皮：Micro suede

牛仔皮植绒：Jeans flocking

尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)

尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta

素面植绒：plain flocking

印花植绒：flocking(flower)

雕印植绒：Embossing flocking

皮革沟底植绒：Leather imitation flocking

牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking

兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating

羊毛双面呢：double-faced woolen goods

立绒呢：cut velvet

顺毛呢：over coating

粗花呢：costume tweed

弹力呢：lycra woolen goods

塔丝绒： Nylon taslon

塔丝绒格子：N/Taslon ripstop

桃皮绒：polyester peach skin

涤塔夫：polyester taffeta

春亚纺：polyester pongee

超细麦克布：Micro fiber

锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）

重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)

人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric

斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)

素色天鹅绒：solid velvet

抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet

雪花天鹅绒：melange velvet

轧花天鹅绒：ginning velvet

粒粒绒布：pellet fleece velvet

麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric

麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric

素色毛巾布：solid terry

蚂蚁布：fleece in one side

素色卫衣布：solid fleece

鱼网布：fleece

彩条汗布：color-stripes single jersey

T/R弹力布：T/R bengaline

T/C色织格子布：T/C yarn dyed check fabric

弹力仿麂皮：Micro suede with spandex

T/R仿麂皮：T/R Micro suede

仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece

仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric

仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur

蜡光缎：cire satine

全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta

半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta

亮光尼龙：Trilobal nylon

全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan

全消光牛津布：full dull nylon oxford

尼龙格：Nylon rip-stop

塔丝隆格：Taslan rip-stop

哑富迪：Full dull Micro polyester pongee

全消光春亚纺：Full dull polyester pongee

春亚纺格子：polyester pongee rip-stop

全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach

宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach

涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach

涤纶格子：polyester taffeta rip-stop

涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan

全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford

涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach

作者: Henry820 时间: 2008-1-27 23:03
谢谢!我收起来了

作者: dilly 时间: 2008-3-27 22:21
good information

作者: forrest31 时间: 2008-11-2 17:55
虽然做了多年手袋啦，但总有点点新的东西，先收起来啦，谢谢

作者: Wendy-mili 时间: 2008-11-3 13:06
先收起来了，我觉得很实用哦。。。。。。。。。。。。。。。

作者: yhaiou 时间: 2008-11-3 22:10
标题: good
tks for your informations

作者: gleambox 时间: 2009-1-15 11:43
it is a very useful information, thanks very much

作者: tonytong 时间: 2009-3-2 15:28
Thank you for sharing!

作者: jack168 时间: 2009-3-4 21:41
不错,谢谢!

作者: suiyi1980 时间: 2009-5-4 15:34
谢谢了，收藏！

作者: jorce052 时间: 2009-5-5 17:08
没验过手袋。看了耳目一新。thank you for your share.

作者: xuzero 时间: 2009-5-12 14:34
谢谢！收好了！

作者: guoxiaokun 时间: 2009-8-4 18:49
很好的东i西，谢谢分享

作者: anan342 时间: 2009-8-15 01:03
先收下来，慢慢学习了，谢谢！

作者: zoukunhymax 时间: 2009-8-19 08:50
好东西，先收起来了

作者: karwor123 时间: 2009-9-3 13:10
很详细啊，谢谢了

作者: mandyhwivy 时间: 2009-9-11 12:15
拜读了，感谢

Z 无私分享。

作者: 租房 时间: 2010-5-30 23:35
最近在验手袋，太感谢了。。

作者: 笨猪 时间: 2010-6-8 10:40
帮忙支持，可以收藏的。

作者: dylh88 时间: 2010-8-20 10:32
十分有用资料，顶一下！

欢迎光临验货员论坛 (http://bbs.wtoqc.net/)